sexta-feira, 13 de julho de 2012

14 JUILLET

La fête nationale française (le « 14 Juillet » ou « 14-Juillet ») est la fête nationale de la France. Elle a été instituée par la loi en 1880, en référence à une double date, celle du 14 juillet 1789, date de la prise de la Bastille, jour symbolique de la fin de l'absolutisme, de la société d'ordres et des privilèges, et celle du 14 juillet 1790, jour d'union nationale lors de la Fête de la Fédération1 2. C'est un jour férié en France.
http://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%AAte_nationale_fran%C3%A7aise

O feriado nacional francês (o "14 de Julho" ou "14 de Julho") é o feriado nacional da França. Foi estabelecido por lei em 1880, referindo-se a um encontro duplo, do 14 de julho de 1789, quando a tomada da Bastilha, data simbólica para o fim do absolutismo, e a sociedade de ordens e privilégios, e 14 de Julho de 1790, o dia de unidade nacional......


Le cadavre d'un serpent de 40 kg repêché dans la Seine à Paris

Le cadavre d'un serpent de 40 kg repêché dans la Seine à Paris
L'animal, en état de décomposition, était long de 3 mètres, a précisé la PP.